妈妈的朋友在9完整翻译6

毕(bì )竟(jìng )有些事，讲出来，可能(néng )只是将(jiāng )自(zì )己血淋淋的疮疤揭开给(gěi )别(bié )人看(kàn )，于听的人而言，也无非(fēi )徒(tú )添不(bú )快。

景厘说完之后，果然(rán )就(jiù )安静了下来，转头看着窗外，静(jìng )默无声。

霍祁然眼见她(tā )神色凝(níng )滞(zhì )，不由得问了她一句：我之前(qián )给(gěi )晞晞的手表，她有没有(yǒu )戴在身(shēn )上(shàng )？

?质也不是很好，去年(nián )还老生(shēng )病(bìng )，我怕你突然把她带走(zǒu )，她会(huì )——

一瞬间，霍祁然蓦地(dì )觉(jiào )察出(chū )些许尴尬和不合时宜，他(tā )微(wēi )笑着(zhe )点了点头，还在考虑要怎(zěn )么(me )回答的时候，忽然听见身后传(chuán )来(lái )一把熟悉的女声——

妈(mā )妈你知(zhī )道(dào )？霍祁然立刻走上前来(lái )，随即(jí )反(fǎn )应过来什么，你查过？

因为他(tā )实(shí )在太好了，他所有的耐(nài )心、细(xì )心(xīn )、以及妥帖的用心，都(dōu )让(ràng )她产(chǎn )生了错觉，觉得自己和他(tā )之(zhī )间，或许还是有机会成为好朋(péng )友(yǒu )。

霍(huò )祁然又在车里坐了许久，才(cái )终于发动车子回家。

景厘张口(kǒu )，下意识地就要回答自己(jǐ )明天有(yǒu )事(shì )，可是话到嘴边，却又(yòu )顿住了(le )，只缓缓点了点头，道：好。